{"id":11,"date":"2025-01-13T14:22:46","date_gmt":"2025-01-13T14:22:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ultramegajoy.nl\/?page_id=11"},"modified":"2025-01-16T16:59:27","modified_gmt":"2025-01-16T16:59:27","slug":"11-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ultramegajoy.nl\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

I’m Joy Phillips<\/strong>, a native English speaker living in Europe since 1993 and fully fluent in Dutch. My main focus is on creative translation, copywriting and editing.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

My services<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Dutch-English translation<\/h3>\n\n\n\n

If you have a creatively written Dutch text, regardless of the topic, I enjoy unleashing the full scope of my imagination and copywriting experience to make the English translation just as good as the original \u2013 or even better.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Copyediting & proofreading<\/h3>\n\n\n\n

I provide excellent copyediting services, polishing creative texts written in English by non-native speakers. I also work with university professors, authors and publishing houses to prepare non-fiction texts for publication.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Copywriting<\/h3>\n\n\n\n

I frequently work with key stakeholders and content owners to synthesize content from various sources into a coherent whole. If you have a creative and intriguing topic, I love combining diverse aspects of my expertise and researching specific details to ensure absolute accuracy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u201cGreat eye for detail and excellent suggestions for improvement\u201d<\/p>\n<\/div>\nErik Renkema
Netherlands<\/sub><\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Contact<\/h2>\n\n\n\n

Would you like to work together on a project in the near future? Feel free to send me an email with the details, and I’ll get back to you as soon as possible to discuss the details.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Contact Joy<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I’m Joy Phillips, a native English speaker living in Europe since 1993 and fully fluent in Dutch. My main focus is on creative translation, copywriting and editing. My services Dutch-English translation If you have a creatively written Dutch text, regardless of the topic, I enjoy unleashing the full scope of my imagination and copywriting experience […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultramegajoy.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultramegajoy.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultramegajoy.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultramegajoy.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultramegajoy.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/ultramegajoy.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129,"href":"https:\/\/ultramegajoy.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultramegajoy.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}